AI 3줄 요약
- 한국의 한 인터넷 게시판에 일본의 '오토시' 문화에 대한 거부감을 표현한 글이 올라왔다.
- 많은 네티즌들이 오토시 문화에 대해 이해하지만, 선택의 여지가 없다는 점에 불만을 표했다.
- 일부는 일본의 문화로 받아들여야 한다는 의견도 있었다.
번플 노트
일본의 '오토시' 문화는 이자카야에서 손님에게 기본적으로 제공되는 작은 안주를 의미한다. 이는 일본의 전통적인 식문화 중 하나로, 손님이 주문한 요리가 나오기 전까지 기다리며 술과 함께 즐길 수 있는 간단한 요리다.
최근 한국의 인터넷 게시판에서 이 '오토시' 문화에 대한 거부감을 표현한 글이 올라와 화제가 되었다. 많은 한국 네티즌들은 오토시가 선택의 여지가 없다는 점에서 불만을 표했지만, 일부는 일본의 문화로 받아들여야 한다는 의견도 있었다.
해외에서는 일본의 오토시 문화에 대해 다양한 반응이 나오고 있다. 일본의 네티즌들은 오토시가 가게의 요리 솜씨를 가늠하는 척도라고 보며, 맛이 없으면 다른 가게로 옮기면 된다는 의견을 제시하고 있다.
반응 포인트
- 오토시의 양이 적어도 만족감을 준다는 의견이 있다.
- 오토시가 가게의 요리 솜씨를 판단하는 기준이라는 의견이 있다.
- 오토시가 몇백 엔에 불과하므로 큰 문제가 아니라는 반응이 있다.
- 오토시를 통해 요리가 나오기 전까지 술을 즐길 수 있다는 의견이 있다.
기사 발췌
기록 한국 2026년 7월 25일 20:00
https://assets.recordchina.co.jp/newRc/m1200/20260721/73796de7d0dd002dc8e9526d897b750e.jpg
2026년 7월 21일, 한국의 인터넷 게시판에 "일본의 '오토시'에 거부감이 있는 사람"이라는 제목의 게시물이 있었다.
일본 여행을 자주 간다는 게시자는 일본의 이자카야의 "오토시 문화"에 대해 "가격은 1인당 300엔(약 2,682원)에서 500엔(약 4,469원) 정도로, 일종의 자리 비용
원문 기사 중 일부를 번역·발췌한 내용입니다.
이전 스레드에서 571 천재천하우아독존 2026/07/26(일) 12:39:04.19 ID:m0kIxwaX >> 567 캐비아 조림처럼 양은 적어도 만족감 높은 기본 안주를 내주는 가게라면 전혀 문제없지. 기본 안주는 양은 필요 없으니 질에 신경 써줬으면 한다. https://lavender.5ch.io/test/read.cgi/news4plus/1785017115/571 캐비아 조림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
조금 정도를 넘어서 그냥 이상하잖아ㅋㅋㅋ 초등학교 저학년 이하의 지능이네ㅋ
음, 이거 재탕 느낌 나는데.
관심받으려고 필사적이네…
바로 아래에 아봉 처리된 놈이 있으니 그놈도 필사적인 거지ㅋ
오늘은 플러스 3만(^^)
여러분, 꽤 무너지지 않으시네요. 슬롯이랑 경정, 합치면 수익인 거 아닌가요??
경정은 GI면 마이너스, SG랑 올 오사카 시리즈면 여유롭게 플러스. 뭐, 지금은 각 경정장의 특징도 공부하고 모터 성능 차이도 살펴보느라 경험을 쌓는 중이니까, 그럭저럭 나는 손해는 투자로 치는 거지.
의외로 잘 안 무너진다는 인상은 있는데. 그걸 아무렇지도 않게 투자라고 말하는 건 대단하네. 최근 카지노에서 보여준 한심한 꼴을 보면 차라리 그쪽이 나아 보여orz ㅋㅋㅋ
카지노는 거의 운빨이니까ㅋ 보트나 슬롯은 고를 수라도 있고.
GOD 같은 건 절대 안 하지 ㅋㅋ
나도 안 해 ㅋㅋ 스마트 슬롯은 몽키턴 5 정도밖에 안 한다고 ㅋㅋ 연말에 몽키턴 5 다른 스펙이 나오긴 하지만
“판주가 이길 수 없는 도박은 없다”가 기본이라 대부분의 사람은 지는 거야. 안 그러면 판주가 망하니까. JRA 같은 데는 떼어 가는 돈이 25%나 되고, 적중해도 환급 배율이 1.0배일 때도 있을 정도니까.
맞아, 뭐 1.0배는 투표율이 72% 이상이면 나올 수 있으니까 ㅋㅋ 단승 한 마리에 투표가 100% 몰리면 JRA의 이익은 0이 돼 ㅋㅋ
한 마리만 뛰는 은퇴 경주 정도는 돼야 그 말의 마권 투표율이 100%가 되지 ㅋㅋ
그 정도지 ㅋㅋ 뭐, 이변을 노리는 사람도 있으니까 적중자가 아예 없는 일은 거의 없어 ㅋㅋ 보트레이스에선 가끔 있지만. 맛있어~
아래. 알고 있거든, 부모님 두 분 다 고베 출신이기도 하고.. 구운 붕장어에 와사비 간장이 역시 최고려나. 자완무시도 포기하기 어렵지만...
와사비 간장 알고 있었구나 ㅋㅋ 사케 마시면서 먹으면 더 맛있어져 ㅋㅋ
와사비 간장이면 좋은 장어도 잘 어울리지.
요즘 와사비 간장을 좋아하거든요 ㅋㅋ 우사기가 몰랐던 타마루야 와사비를 씁니다 ㅋㅋ 향부터 달라진다니까요. 부타텐은 모르겠지만 ㅋㅋ
이제는 지라시스시에 넣는 정도려나. 엄청 호화로운 지라시스시로ㅋㅋㅋ
도박은 흐름과 자기 자신을 모르면 한낱 노름이 된다.
공영 도박은 오락성도 있어. 보트레이스는 특히 덕질이 두드러지고. 시노자키 모토시나 하노 나오야, 미네 류타, 부스지마 마코토를 쫓아다니는 여자 팬들도 있으니까ㅋ
뭐, 나머지는 처신 잘하고 자기가 잘하는 조건에서 하면 크게 무너질 일은 없어.